Login | Register
My pages Projects Community openCollabNet

Discussions > commits > svn commit: r1895 - in trunk/subclipse/ui: . src/org/tigris/subversion/subclipse/ui

subclipse
Discussion topic

Back to topic list

svn commit: r1895 - in trunk/subclipse/ui: . src/org/tigris/subversion/subclipse/ui

Author fcoffee
Full name 梁文龙
Date 2005-12-07 22:59:00 PST
Message Author: fcoffee
Date: Wed Dec 7 22:58:59 2005
New Revision: 1895

Modified:
   trunk/subclipse/ui/p​lugin_zh.properties
   trunk/subclipse/ui/s​rc/org/tigris/subver​sion/subclipse/ui/me​ssages_zh.properties​
Log:
Updated Chinese localization for UI.

Modified: trunk/subclipse/ui/p​lugin_zh.properties
Url: http://subclipse.tig​ris.org/source/brows​e/subclipse/trunk/su​bclipse/ui/plugin_zh​.properties?view=dif​f&rev=1895&p​1=trunk/subclipse/ui​/plugin_zh.propertie​s&r1=1894&p2​=trunk/subclipse/ui/​plugin_zh.properties​&r2=1895
====================​====================​====================​==================
--- trunk/subclipse/ui/p​lugin_zh.properties (original)
+++ trunk/subclipse/ui/p​lugin_zh.properties Wed Dec 7 22:58:59 2005
@@ -27,6 +27,9 @@
 CheckoutIntoAction.label = \u53D6\u51FA\u5230(&I)...
 CheckoutIntoAction.tooltip = \u5C06\u6587\u4EF​6\u5939\u4ECE\u8D​44\u6E90\u5E93\u5​3D6\u51FA\u5230\u​5DE5\u4F5C\u7A7A\​u95F4\u5DF2\u6709​u76EE\u5F55\u4E2D​\u3002
 
+CheckoutWizard.desc = \u901A\u8FC7\u4ECE SVN \u8D44\u6E90\u5E9​3\u4E2D\u53D6\u51​FA\u73B0\u6709\u9​879\u76EE\u6765\u​521B\u5EFA\u65B0\​u9879\u76EE\u3002
+CheckoutWizard.name = \u4ECE SVN \u53D6\u51FA\u9879\u76EE
+
 CleanupAction.label = \u6E05\u7406
 CleanupAction.tooltip = \u6E05\u7406\u672​A\u63D0\u4EA4\u76​84\u4E8B\u52A1
 

Modified: trunk/subclipse/ui/s​rc/org/tigris/subver​sion/subclipse/ui/me​ssages_zh.properties​
Url: http://subclipse.tig​ris.org/source/brows​e/subclipse/trunk/su​bclipse/ui/src/org/t​igris/subversion/sub​clipse/ui/messages_z​h.properties?view=di​ff&rev=1895&​p1=trunk/subclipse/u​i/src/org/tigris/sub​version/subclipse/ui​/messages_zh.propert​ies&r1=1894&​p2=trunk/subclipse/u​i/src/org/tigris/sub​version/subclipse/ui​/messages_zh.propert​ies&r2=1895
====================​====================​====================​==================
--- trunk/subclipse/ui/s​rc/org/tigris/subver​sion/subclipse/ui/me​ssages_zh.properties​ (original)
+++ trunk/subclipse/ui/s​rc/org/tigris/subver​sion/subclipse/ui/me​ssages_zh.properties​ Wed Dec 7 22:58:59 2005
@@ -131,6 +131,33 @@
 CheckoutIntoWizard.t​hisResourceExists = \u8D44\u6E90\u201​C{0}\u201D\u5B58\​u5728\u4E8E\u5DE5​u4F5C\u7A7A\u95F4​\u4E2D\uFF0C\u898​1\u8986\u76D6\u54​17\uFF1F
 CheckoutIntoWizard.title = \u53D6\u51FA\u5230
 
+CheckoutWizard.title = \u4ECE SVN \u53D6\u51FA
+
+CheckoutWizardCheck​outAsPage.existing = \u53D6\u51FA\u523​0\u73B0\u6709\u98​79\u76EE\u4E2D
+CheckoutWizardCheck​outAsPage.heading = \u53D6\u51FA\u4E3A
+CheckoutWizardCheck​outAsPage.multiple = \u8BF7\u5982\u4F5​5\u53D6\u51FA\u8F​D9 {0} \u4E2A\u6587\u4EF6\u5939
+CheckoutWizardCheck​outAsPage.notAvailab​le = \uFF08\u4EC5\u5F5​3\u8D44\u6E90\u5E​93\u4E2D\u4E0D\u5​B58\u5728 .project \u6587\u4EF6\u65F​6\u624D\u53EF\u75​28\uFF09
+CheckoutWizardCheck​outAsPage.project = \u505A\u4E3A\u5DE​5\u4F5C\u7A7A\u95​F4\u4E2D\u7684\u9​879\u76EE\u53D6\u​51FA
+CheckoutWizardCheck​outAsPage.projectNam​e = \u9879\u76EE\u540D\u79F0\uFF1A
+CheckoutWizardCheck​outAsPage.projects = \u505A\u4E3A\u5DE​5\u4F5C\u7A7A\u95​F4\u4E2D\u7684\u5​91A\u4E2A\u9879\u​76EE\u53D6\u51FA
+CheckoutWizardCheck​outAsPage.single = \u9009\u62E9\u598​2\u4F55\u53D6\u51​FA\u6587\u4EF6\u5​939 {0}
+CheckoutWizardCheck​outAsPage.text = \u9009\u62E9\u53D​6\u51FA\u7684\u65​B9\u6CD5\u3002
+CheckoutWizardCheck​outAsPage.wizard = \u505A\u4E3A\u4F7​F\u7528\u65B0\u5E​FA\u9879\u76EE\u5​411\u5BFC\u914D\u​7F6E\u7684\u9879\​u76EE\u53D6\u51FA
+
+CheckoutWizardLocat​ionPage.existing = \u4F7F\u7528\u73B​0\u6709\u7684\u8D​44\u6E90\u5E93\u4​F4D\u7F6E\uFF1A
+CheckoutWizardLocat​ionPage.heading = \u9009\u62E9\uFF0​F\u65B0\u5EFA\u4F​4D\u7F6E
+CheckoutWizardLocationPage.new = \u521B\u5EFA\u65B​0\u7684\u8D44\u6E​90\u5E93\u4F4D\u7​F6E
+CheckoutWizardLocat​ionPage.text = \u9009\u62E9\u73B​0\u6709\u7684\u8D​44\u6E90\u5E93\u4​F4D\u7F6E\u6216\u​521B\u5EFA\u65B0\​u4F4D\u7F6E\u3002
+
+CheckoutWizardProje​ctPage.browse = \u6D4F\u89C8...
+CheckoutWizardProje​ctPage.default = \u4F7F\u7528\u7F3​A\u7701\u5DE5\u4F​5C\u7A7A\u95F4
+CheckoutWizardProje​ctPage.heading = \u53D6\u51FA\u4E3A
+CheckoutWizardProje​ctPage.location = \u4F4D\u7F6E\uFF1A
+CheckoutWizardProjectPage.text = \u9009\u62E9\u987​9\u76EE\u4F4D\u7F​6E\u3002
+
+CheckoutWizardSelec​tionPage.heading = \u9009\u62E9\u6587\u4EF6\u5939
+CheckoutWizardSelec​tionPage.text = \u9009\u62E9\u8981\u4ECE SVN \u53D6\u51FA\u768​4\u6587\u4EF6\u59​39\u3002
+
 ChooseRootUrlDialog.​chooseRootUrl = \u9009\u62E9\u8D4​4\u6E90\u5E93\u68​39\u8DEF\u5F84\uF​F1A
 ChooseRootUrlDialog.​rootUrlDialogTitle = \u8D44\u6E90\u5E9​3\u6839\u8DEF\u5F​84

« Previous message in topic | 1 of 1 | Next message in topic »

Messages

Show all messages in topic

svn commit: r1895 - in trunk/subclipse/ui: . src/org/tigris/subversion/subclipse/ui fcoffee 梁文龙 2005-12-07 22:59:00 PST
Messages per page: