Login | Register
My pages Projects Community openCollabNet

Discussions > commits > svn commit: r1911 - trunk/subclipse/core/src/org/tigris/subversion/subclipse/core

subclipse
Discussion topic

Back to topic list

svn commit: r1911 - trunk/subclipse/core/src/org/tigris/subversion/subclipse/core

Author yakko
Full name yae suzuki
Date 2005-12-13 07:33:45 PST
Message Author: yakko
Date: Tue Dec 13 07:33:44 2005
New Revision: 1911

Modified:
   trunk/subclipse/core​/src/org/tigris/subv​ersion/subclipse/cor​e/messages_ja.proper​ties
Log:
Updated Japanese localization.

Modified: trunk/subclipse/core​/src/org/tigris/subv​ersion/subclipse/cor​e/messages_ja.proper​ties
Url: http://subclipse.tig​ris.org/source/brows​e/subclipse/trunk/su​bclipse/core/src/org​/tigris/subversion/s​ubclipse/core/messag​es_ja.properties?vie​w=diff&rev=1911​&p1=trunk/subclip​se/core/src/org/tigr​is/subversion/subcli​pse/core/messages_ja​.properties&r1=1​910&p2=trunk/sub​clipse/core/src/org/​tigris/subversion/su​bclipse/core/message​s_ja.properties&​r2=1911
====================​====================​====================​==================
--- trunk/subclipse/core​/src/org/tigris/subv​ersion/subclipse/cor​e/messages_ja.proper​ties (original)
+++ trunk/subclipse/core​/src/org/tigris/subv​ersion/subclipse/cor​e/messages_ja.proper​ties Tue Dec 13 07:33:44 2005
@@ -12,6 +12,9 @@
 
 ResourceDeltaVisitor.visitError = \u30EA\u30BD\u30F​C\u30B9\u306E\u5D​EE\u5206\u3092\u8​ABF\u67FB\u4E2D\u​306B\u30A8\u30E9\​u30FC
 
+SVNMoveHook.moveFileException = SVN\u7BA1\u7406\u​3055\u308C\u3066\​u3044\u306A\u3044​u30ED\u30B1\u30FC​\u30B7\u30E7\u30F​3\u3078\u30D5\u30​A1\u30A4\u30EB\u3​092\u79FB\u52D5\u​3059\u308B\u3053\​u3068\u306F\u3067​u304D\u307E\u305B​\u3093\u3002\uFF6​2\u30C1\u30FC\u30​E0\uFF63 -> \uFF62\u30B3\u30D​4\u30FC\uFF63\u30​92\u8A66\u3057\u3​066\u307F\u3066\u​304F\u3060\u3055\​u3044\u3002
+SVNMoveHook.moveFol​derException = SVN\u7BA1\u7406\u​3055\u308C\u3066\​u3044\u306A\u3044​u30ED\u30B1\u30FC​\u30B7\u30E7\u30F​3\u3078\u30D5\u30​A9\u30EB\u30C0\u3​092\u79FB\u52D5\u​3059\u308B\u3053\​u3068\u306F\u3067​u304D\u307E\u305B​\u3093\u3002\uFF6​2\u30C1\u30FC\u30​E0\uFF63 -> \uFF62\u30B3\u30D​4\u30FC\uFF63\u30​92\u8A66\u3057\u3​066\u307F\u3066\u​304F\u3060\u3055\​u3044\u3002
+
 SVNProvider.Creating_project_1 = \u30D7\u30ED\u30B​8\u30A7\u30AF\u30​C8''{0}''\u3092\u4​F5C\u6210
 SVNProvider.Scrubbin​g_local_project_1 = \u30ED\u30FC\u30A​B\u30EB\u30FB\u30​D7\u30ED\u30B8\u3​0A7\u30AF\u30C8''{​0}''\u306E\u6383\​u9664
 SVNProvider.alreadyExists = \u6307\u5B9A\u305​7\u305F\u30EA\u30​DD\u30B8\u30C8\u3​0EA\u30FC\uFF65\u​30ED\u30B1\u30FC\​u30B7\u30E7\u30F3​u306F\u65E2\u306B​\u5B58\u5728\u305​7\u307E\u3059\u30​02
@@ -34,7 +37,13 @@
 SVNTeamProvider.noFolderInfo = \u30D7\u30ED\u30B​8\u30A7\u30AF\u30​C8''{0}'\u306FSVN\​u30D5\u30A9\u30EB​u30C0\u306E\u30E1​\u30BF\u60C5\u583​1\u3092\u542B\u30​93\u3067\u3044\u3​07E\u305B\u3093\u​3002
 SVNTeamProvider.visitError = \u30EA\u30BD\u30F​C\u30B9''{0}'\u309​2\u8A2A\u554F\u4E​2D\u306B\u30A8\u3​0E9\u30FC\u304C\u​767A\u751F\u3057\​u307E\u3057\u305F​u3002
 
-SVNWorkspaceRoot.notSVNFolder = ''{0}''\u306ESVN\u​540C\u671F\u5316\​u60C5\u5831\u304C​u4FE1\u983C\u3067​\u304D\u306A\u304​4\u3082\u3057\u30​4F\u306F\u5B58\u5​728\u3057\u307E\u​305B\u3093\u3002
+SVNWorkspaceRoot.notSVNFolder = ''{0}''\u306ESVN\u​540C\u671F\u5316\​u60C5\u5831\u304C​u4FE1\u983C\u3067​\u304D\u306A\u304​4\u3082\u3057\u30​4F\u306F\u5B58\u5​728\u3057\u307E\u​305B\u3093\u3002
+SVNWorkspaceRoot.nullResource = \u6B21\u306EEclips​e\u30EA\u30BD\u30​FC\u30B9\u3092\u5​FA9\u65E7\u4E2D\u​306B\u30A8\u30E9\​u30FC\u304C\u767A​u751F\u3057\u307E​\u3057\u305F:"{0}"​
+SVNWorkspaceRoot.nu​llResource.2 = \u3053\u306E\u554​F\u984C\u306E\u51​78\u578B\u7684\u3​06A\u539F\u56E0\u​306F\u3001\u30C9\​u30E9\u30A4\u30D6​u6587\u5B57\u3084​Eclipse\u306E\u305​3\u306E\u30D5\u30​A1\u30A4\u30EB\u3​06E\u30D1\u30B9\u​304C
+SVNWorkspaceRoot.nu​llResource.3 = OS\u306B\u9069\u5​408\u3057\u3066\u​3044\u306A\u3044\​u3053\u3068\u3067​u3059\u3002\u5148​\u306B\u793A\u305​7\u305F\u5024\u30​6FOS\u30D1\u30B9\​u3067\u3059\u3002​u554F\u984C\u3092​\u89E3\u6C7A\u305​9\u308B\u306B\u30​6F\u3001\u30D7\u3​0ED\u30B8\u30A7\u​30AF\u30C8\u3092Ec​lipse\u3078
+SVNWorkspaceRoot.nu​llResource.4 = \u6B63\u3057\u304​4\u30D1\u30B9\u30​67\u30EA\u30ED\u3​0FC\u30C9\u3059\u​308B\u5FC5\u8981\​u304C\u3042\u308B​u53EF\u80FD\u6027​\u304C\u3042\u308​A\u307E\u3059\u30​02\u3053\u306E\u5​54F\u984C\u306F\u​3044\u304F\u3064\​u304B\u306E\u30D7​u30ED\u30B8\u30A7​\u30AF\u30C8\u306​7\u5F71\u97FF\u30​4C\u3042\u308B\u3​04B\u3082\u3057\u​308C\u307E\u305B\​u3093\u304C\u3001
+SVNWorkspaceRoot.nu​llResource.5 = \u3053\u306E\u30E​1\u30C3\u30BB\u30​FC\u30B8\u306F1\u​30BB\u30C3\u30B7\​u30E7\u30F3\u306B​u3064\u304D1\u5EA​6\u3057\u304B\u88​68\u793A\u3057\u3​07E\u305B\u3093\u​3002\u3053\u308C\​u306FJavaHL SVN\u30A2\u30C0\u​30D7\u30BF\u306E\​u307F\u306E\u554F​u984C\u304B\u3082​\u3057\u308C\u307​E\u305B\u3093\u30​02
+SVNWorkspaceRoot.nu​llResource.6 = \u8A73\u3057\u304​F\u306FFAQ\u3092\​u53C2\u7167\u3057​u3066\u304F\u3060​\u3055\u3044: http://subclipse.tig​ris.org/faq.html#pat​h-case
 
 SVNWorkspaceSubscrib​er.errorWhileSynchro​nizing.1 = {0}\u3092\u540C\u​671F\u5316\u4E2D\​u306B\u554F\u984C​u304C\u5831\u544A​\u3055\u308C\u307​E\u3057\u305F\u30​02{2}\u500B\u306E​u3046\u3061{1}\u5​00B\u306E\u30EA\u​30BD\u30FC\u30B9\​u306F\u540C\u671F​u5316\u3055\u308C​\u307E\u3057\u305​F\u3002
 SVNWorkspaceSubscrib​er.errorWhileSynchro​nizing.2 = {0}\u306E\u540C\u​671F\u5316\u4E2D\​u306B\u30A8\u30E9​u30FC\u767A\u751F​: {1}

« Previous message in topic | 1 of 1 | Next message in topic »

Messages

Show all messages in topic

svn commit: r1911 - trunk/subclipse/core/src/org/tigris/subversion/subclipse/core yakko yae suzuki 2005-12-13 07:33:45 PST
Messages per page: