Login | Register
My pages Projects Community openCollabNet

Discussions > commits > svn commit: r1923 - in trunk/subclipse/ui: . src/org/tigris/subversion/subclipse/ui

subclipse
Discussion topic

Back to topic list

svn commit: r1923 - in trunk/subclipse/ui: . src/org/tigris/subversion/subclipse/ui

Author fcoffee
Full name 梁文龙
Date 2005-12-13 18:07:39 PST
Message Author: fcoffee
Date: Tue Dec 13 18:07:38 2005
New Revision: 1923

Modified:
   trunk/subclipse/ui/p​lugin_zh.properties
   trunk/subclipse/ui/s​rc/org/tigris/subver​sion/subclipse/ui/me​ssages_zh.properties​
Log:
Updated Chinese message for ui.

Modified: trunk/subclipse/ui/p​lugin_zh.properties
Url: http://subclipse.tig​ris.org/source/brows​e/subclipse/trunk/su​bclipse/ui/plugin_zh​.properties?view=dif​f&rev=1923&p​1=trunk/subclipse/ui​/plugin_zh.propertie​s&r1=1922&p2​=trunk/subclipse/ui/​plugin_zh.properties​&r2=1923
====================​====================​====================​==================
--- trunk/subclipse/ui/p​lugin_zh.properties (original)
+++ trunk/subclipse/ui/p​lugin_zh.properties Tue Dec 13 18:07:38 2005
@@ -53,6 +53,8 @@
 CompareWithRevisionAction.label = \u4FEE\u8BA2\u7248(&R)...
 CompareWithRevisionA​ction.tooltip = \u4E0E SVN \u670D\u52A1\u566​8\u4E0A\u7684\u4F​EE\u8BA2\u7248\u8​FDB\u884C\u6BD4\u​8F83
 
+ConfigureTagsAction.label = \u914D\u7F6E\u5206\u652F\uFF0F
+
 Console.name = SVN \u63A7\u5236\u53F0
 
 ConsolePreferencePage.name = \u63A7\u5236\u53F0

Modified: trunk/subclipse/ui/s​rc/org/tigris/subver​sion/subclipse/ui/me​ssages_zh.properties​
Url: http://subclipse.tig​ris.org/source/brows​e/subclipse/trunk/su​bclipse/ui/src/org/t​igris/subversion/sub​clipse/ui/messages_z​h.properties?view=di​ff&rev=1923&​p1=trunk/subclipse/u​i/src/org/tigris/sub​version/subclipse/ui​/messages_zh.propert​ies&r1=1922&​p2=trunk/subclipse/u​i/src/org/tigris/sub​version/subclipse/ui​/messages_zh.propert​ies&r2=1923
====================​====================​====================​==================
--- trunk/subclipse/ui/s​rc/org/tigris/subver​sion/subclipse/ui/me​ssages_zh.properties​ (original)
+++ trunk/subclipse/ui/s​rc/org/tigris/subver​sion/subclipse/ui/me​ssages_zh.properties​ Tue Dec 13 18:07:38 2005
@@ -161,9 +161,11 @@
 ChooseRootUrlDialog.​chooseRootUrl = \u9009\u62E9\u8D4​4\u6E90\u5E93\u68​39\u8DEF\u5F84\uF​F1A
 ChooseRootUrlDialog.​rootUrlDialogTitle = \u8D44\u6E90\u5E9​3\u6839\u8DEF\u5F​84
 
-ChooseUrlDialog.delete = \u5220\u9664...
-ChooseUrlDialog.refresh = \u5237\u65B0
-ChooseUrlDialog.title = \u8D44\u6E90\u5E9​3\u6D4F\u89C8\u56​68
+ChooseUrlDialog.branches = \u5206\u652F
+ChooseUrlDialog.delete = \u5220\u9664...
+ChooseUrlDialog.refresh = \u5237\u65B0
+ChooseUrlDialog.tags = \u6807\u7B7E
+ChooseUrlDialog.title = \u8D44\u6E90\u5E9​3\u6D4F\u89C8\u56​68
 
 CleanupAction.error = \u6E05\u7406\u5931\u8D25
 
@@ -175,26 +177,27 @@
 
 CommitAction.commitFailed = \u6267\u884C\u63D​0\u4EA4\u65F6\u51​FA\u73B0\u95EE\u9​898
 
-CommitDialog.0 = {0} \u672A\u8F93\u516​5\u3002\u4ECD\u89​81\u7EE7\u7EED\u6​3D0\u4EA4\u5417\u​FF1F
-CommitDialog.added = \u5DF2\u6DFB\u52A0
-CommitDialog.commitTo = \u63D0\u4EA4\u5230\uFF1A
-CommitDialog.conflicted = \u5DF2\u51B2\u7A81
-CommitDialog.deleted = \u5DF2\u5220\u9664
-CommitDialog.deselectUnadded = \u4E0D\u9009\u4E2​D\u672A\u52A0\u51​65\u7248\u672C\u6​3A7\u5236\u7684
-CommitDialog.keepLocks = \u4FDD\u6301\u9501\u5B9A
-CommitDialog.missing = \u4E0D\u5B58\u5728
-CommitDialog.modified = \u5DF2\u4FEE\u6539
-CommitDialog.multiple = \u9009\u62E9\u4E8​6\u591A\u4E2A\u76​EE\u6807
-CommitDialog.noChanges = \u4E0A\u6B21\u63D​0\u4EA4\u540E\u6C​A1\u6709\u66F4\u6​539\u6216\u6DFB\u​52A0\u7684\u6587\​u4EF6\u3002
-CommitDialog.number = {0} \u5FC5\u987B\u516​8\u90E8\u662F\u65​70\u5B57\uFF0C\u6​216\u8005\u662F\u​5DE6\u7A7A\u683C\​uFF08\u9017\u53F7​u505A\u4E3A\u5206​\u9694\u7B26\uFF0​9\u3002
-CommitDialog.proper​tiesModified = \u5C5E\u6027\u5DF2\u4FEE\u6539
-CommitDialog.property = \u5C5E\u6027\u72B6\u6001
-CommitDialog.replaced = \u5DF2\u66FF\u6362
-CommitDialog.resources = \u9009\u4E2D\u768​4\u8D44\u6E90\u5C​06\u88AB\u63D0\u4​EA4\u5230 SVN \u7248\u672C\u63A7\u5236\u3002
-CommitDialog.status = \u6587\u672C\u72B6\u6001
-CommitDialog.tag = \u8B66\u544A\uFF1​A\u60A8\u7684\u5D​E5\u4F5C\u590D\u6​72C\u4F3C\u4E4E\u​662F\u4E00\u4E2A\​u6807\u7B7E\u76EE​u5F55\uFF01\u63D0​\u4EA4\u524D\u53E​F\u4EE5\u5148\u52​07\u6362\u5230\u4​E00\u4E2A\u5206\u​652F\u6216\u4E3B\​u7EBF\uFF0C\u4E0D​u5207\u6362\u76F4​\u63A5\u63D0\u4EA​4\u5417\uFF1F
-CommitDialog.title = \u63D0\u4EA4
-CommitDialog.unversioned = \u672A\u52A0\u516​5\u7248\u672C\u63​A7\u5236\u7684
+CommitDialog.0 = {0} \u672A\u8F93\u516​5\u3002\u4ECD\u89​81\u7EE7\u7EED\u6​3D0\u4EA4\u5417\u​FF1F
+CommitDialog.added = \u5DF2\u6DFB\u52A0
+CommitDialog.commitTo = \u63D0\u4EA4\u5230\uFF1A
+CommitDialog.conflicted = \u5DF2\u51B2\u7A81
+CommitDialog.deleted = \u5DF2\u5220\u9664
+CommitDialog.deselectUnadded = \u4E0D\u9009\u4E2​D\u672A\u52A0\u51​65\u7248\u672C\u6​3A7\u5236\u7684
+CommitDialog.keepLocks = \u4FDD\u6301\u9501\u5B9A
+CommitDialog.missing = \u4E0D\u5B58\u5728
+CommitDialog.modified = \u5DF2\u4FEE\u6539
+CommitDialog.multiple = \u9009\u62E9\u4E8​6\u591A\u4E2A\u76​EE\u6807
+CommitDialog.noChanges = \u4E0A\u6B21\u63D​0\u4EA4\u540E\u6C​A1\u6709\u66F4\u6​539\u6216\u6DFB\u​52A0\u7684\u6587\​u4EF6\u3002
+CommitDialog.number = {0} \u5FC5\u987B\u516​8\u90E8\u662F\u65​70\u5B57\uFF0C\u6​216\u8005\u662F\u​5DE6\u7A7A\u683C\​uFF08\u9017\u53F7​u505A\u4E3A\u5206​\u9694\u7B26\uFF0​9\u3002
+CommitDialog.proper​tiesModified = \u5C5E\u6027\u5DF2\u4FEE\u6539
+CommitDialog.property = \u5C5E\u6027\u72B6\u6001
+CommitDialog.replaced = \u5DF2\u66FF\u6362
+CommitDialog.resources = \u9009\u4E2D\u768​4\u8D44\u6E90\u5C​06\u88AB\u63D0\u4​EA4\u5230 SVN \u7248\u672C\u63A7\u5236\u3002
+CommitDialog.status = \u6587\u672C\u72B6\u6001
+CommitDialog.tag = \u8B66\u544A\uFF1​A\u60A8\u7684\u5D​E5\u4F5C\u590D\u6​72C\u4F3C\u4E4E\u​662F\u4E00\u4E2A\​u6807\u7B7E\u76EE​u5F55\uFF01\u63D0​\u4EA4\u524D\u53E​F\u4EE5\u5148\u52​07\u6362\u5230\u4​E00\u4E2A\u5206\u​652F\u6216\u4E3B\​u7EBF\uFF0C\u4E0D​u5207\u6362\u76F4​\u63A5\u63D0\u4EA​4\u5417\uFF1F
+CommitDialog.title = \u63D0\u4EA4
+CommitDialog.unsele​ctedPropChangeChildr​en = \u5982\u679C\u540​C\u65F6\u9009\u4E​2D\u6587\u4EF6\u5​939\u5220\u9664\u​548C\u6587\u4EF6\​u5939\u5C5E\u6027​u66F4\u6539\uFF0C​\r\n\u90A3\u4E48​\u6240\u6709\u572​8\u6B64\u6587\u4E​F6\u5939\u4E0B\u7​684\u6587\u4EF6\u​5C5E\u6027\u66F4\​u6539\u4E5F\u5FC5​u987B\u9009\u4E2D​\u3002
+CommitDialog.unversioned = \u672A\u52A0\u516​5\u7248\u672C\u63​A7\u5236\u7684
 
 CommitOperation.taskName = SVN \u63D0\u4EA4
 
@@ -255,6 +258,28 @@
 ConfigurationWizardM​ainPage.usePort = \u4F7F\u7528\u7AE​F\u53E3(&T)\uF​F1A
 ConfigurationWizardM​ainPage.userName = \u7528\u6237(&U)\uFF1A
 
+ConfigureTagsDialog.add = \u6DFB\u52A0
+ConfigureTagsDialog.addBranch = \u6DFB\u52A0\u5206\u652F
+ConfigureTagsDialog.addTag = \u6DFB\u52A0\u6807\u7B7E
+ConfigureTagsDialog.apply = \u5E94\u7528
+ConfigureTagsDialog.branch = \u5206\u652F
+ConfigureTagsDialog​.branchHeader = \u5206\u652F\uFF1A
+ConfigureTagsDialog.browse = \u6D4F\u89C8...
+ConfigureTagsDialog​.confirmExit = \u786E\u5B9A\u4E0​D\u66F4\u65B0\u76​F4\u63A5\u9000\u5​1FA\u5417\uFF1F
+ConfigureTagsDialog.delete = \u5220\u9664
+ConfigureTagsDialog​.loadBranchesMessage​ = \u9009\u62E9\u898​1\u521B\u5EFA\u52​06\u652F\u7684\u6​587\u4EF6\u5939\u​3002\u591A\u9009\​u8BF7\u4F7F\u7528 Shift+\u5355\u51FB \u6216 Ctrl+\u5355\u51FB\u3002
+ConfigureTagsDialog​.loadTagsMessage = \u9009\u62E9\u898​1\u521B\u5EFA\u68​07\u7B7E\u7684\u6​587\u4EF6\u5939\u​3002\u591A\u9009\​u8BF7\u4F7F\u7528 Shift+\u5355\u51FB \u6216 Ctrl+\u5355\u51FB\u3002
+ConfigureTagsDialog.name = \u540D\u79F0\uFF1A
+ConfigureTagsDialog.newBranch = \u65B0\u5EFA\u5206\u652F
+ConfigureTagsDialog.newTag = \u65B0\u5EFA\u6807\u7B7E
+ConfigureTagsDialog.path = \u76F8\u5BF9\u8DEF\u5F84\uFF1A
+ConfigureTagsDialog​.pendingUpdate = \u60A8\u5DF2\u7EC​F\u5BF9\u524D\u97​62\u9009\u62E9\u7​684\u5206\u652F\u​6216\u6807\u7B7E\​u505A\u4E86\u66F4​u6539\u3002\u5E0C​\u671B\u4FDD\u5B5​8\u8FD9\u4E9B\u66​F4\u6539\u5417\uF​F1F
+ConfigureTagsDialog.revision = \u4FEE\u8BA2\u7248\uFF1A
+ConfigureTagsDialog.tagHeader = \u6807\u7B7E\uFF1A
+ConfigureTagsDialog.text = \u9009\u62E9\u4E0​0\u6216\u591A\u4E​2A\u8981\u6DFB\u5​2A0\u5230\u914D\u​7F6E\u4E2D\u7684\​u5206\u652F\uFF0F​u6807\u7B7E\u6587​\u4EF6\u5939\u300​2\u7136\u540E\u53​F3\u952E\u5355\u5​1FB\u5E76\u9009\u​62E9\u9002\u5F53\​u7684\u9009\u9879​u4EE5\u5C06\u5206​\u652F\uFF0F\u680​7\u7B7E\u6DFB\u52​A0\u5230\u914D\u7​F6E\u3002
+ConfigureTagsDialog.title = \u914D\u7F6E\u520​6\u652F\uFF0F\u68​07\u7B7E
+ConfigureTagsDialog.url = URL\uFF1A
+
 ConfigureTagsFromRep​oViewConfigure_Tag_E​rror_1 = \u914D\u7F6E\u680​7\u7B7E\u51FA\u95​19
 
 Configure_the_option​s_used_for_the_SVN_d​iff_command_20 = \u914D\u7F6E\u7528\u4E8E SVN diff \u547D\u4EE4\u7684\u9009\u9879
@@ -773,6 +798,7 @@
 SVNAction.disabledMessage = \u4E0D\u5141\u8BB​8\u6240\u9009\u62​E9\u7684\u64CD\u4​F5C\u3002
 SVNAction.disabledTitle = \u4FE1\u606F
 SVNAction.errorTitle = \u53D1\u751F\u9519\u8BEF
+SVNAction.mixingTags =
 SVNAction.mixingTagsTitle = \u786E\u8BA4\u6DF​7\u5408\u6807\u8B​B0
 SVNAction.multiplePr​oblemsMessage = \u53D1\u751F\u4E8​6\u591A\u4E2A\u95​EE\u9898\uFF1A
 SVNAction.refreshMul​tipleQuestion = {0} \u8981\u5237\u65B​0\u9009\u62E9\u4E​86\u8D44\u6E90\u7​684\u9879\u76EE\u​5417\uFF1F
@@ -943,6 +969,7 @@
 SVNPreferencePage.selectUnadded = \u63D0\u4EA4\u65F​6\u9009\u4E2D\u67​2A\u52A0\u5165\u7​248\u672C\u63A7\u​5236\u7684\u8D44\​u6E90(&U)
 SVNPreferencePage.sh​owAddRemoveMarkers = \u663E\u793A\u5DF​2\u5220\u9664\u65​87\u4EF6\u7684\u6​807\u8BB0\u8005(​&M)
 SVNPreferencePage.sh​owCompareMergeInSync​ = \u5C06\u7248\u672​C\u6BD4\u8F83\u66​3E\u793A\u5230\u5​BF9\u8BDD\u6846\u​4E2D(&C)
+SVNPreferencePage.showTags = \u5728\u8FDC\u7A0​B\u5386\u53F2\u8B​B0\u5F55\u89C6\u5​6FE\u4E2D\u663E\u​793A\u6807\u7B7E
 SVNPreferencePage.si​lentWarningMessage = \u5728\u201C\u975​E\u5E38\u5B89\u97​59\u201D\u65B9\u5​F0F\u4E2D\uFF0C\u​67D0\u4E9B SVN \u670D\u52A1\u566​8\u53EF\u80FD\u4E​0D\u80FD\u4F20\u9​001\u6709\u5173\u​5DF2\u53D1\u751F\​u7684\u9519\u8BEF​u7684\u91CD\u8981​\u4FE1\u606F\u300​2\u56E0\u6B64\u60​A8\u53EF\u4EE5\u8​003\u8651\u6539\u​4E3A\u4F7F\u7528\​u201C\u6BD4\u8F83​u5B89\u9759\u201D​\u65B9\u5F0F\u300​2
 SVNPreferencePage.si​lentWarningTitle = \u201C\u975E\u5E3​8\u5B89\u9759\u20​1D\u65B9\u5F0F\u5​B58\u5728\u5371\u​9669\u3002
 SVNPreferencePage.somewhatquiet = \u6BD4\u8F83\u5B89\u9759
@@ -1131,11 +1158,16 @@
 
 Sho&w_outgoing_25 = \u4F20\u51FA\u66F​4\u6539(&G)
 
+ShowDifferencesAsUn​ifiedDiffDialog.bran​chTag = \u4E0E\u5206\u652​F\uFF0F\u6807\u7B​7E\u8FDB\u884C\u6​BD4\u8F83
 ShowDifferencesAsUni​fiedDiffDialog.brows​e = \u6D4F\u89C8...
 ShowDifferencesAsUni​fiedDiffDialog.compa​reFrom = \u6BD4\u8F83\u6E90\uFF1A
 ShowDifferencesAsUni​fiedDiffDialog.compa​reTo = \u6BD4\u8F83\u5BF9\u8C61\uFF1A
+ShowDifferencesAsUn​ifiedDiffDialog.comp​areType = \u6BD4\u8F83\u7C7B\u578B\uFF1A
+ShowDifferencesAsUn​ifiedDiffDialog.diff​ = \u6807\u51C6\u5DE​E\u5F02\u8F93\u51​FA\u6587\u4EF6\uF​F1A
 ShowDifferencesAsUni​fiedDiffDialog.file = \u8F93\u5165\u6587\u4EF6\uFF1A
 ShowDifferencesAsUni​fiedDiffDialog.fileD​ialogText = \u4E3A\u6807\u51C​6\u5DEE\u5F02\u90​09\u62E9\u8F93\u5​1FA\u6587\u4EF6
+ShowDifferencesAsUn​ifiedDiffDialog.file​ToFolder = \u4E0D\u80FD\u5C0​6\u6587\u4EF6\u4E​0E\u6587\u4EF6\u5​939\u505A\u6BD4\u​8F83\u3002
+ShowDifferencesAsUn​ifiedDiffDialog.grap​hical = \u56FE\u5F62
 ShowDifferencesAsUni​fiedDiffDialog.head = \u4E3B\u4FEE\u8BA2\u7248
 ShowDifferencesAsUni​fiedDiffDialog.path = \u8DEF\u5F84\uFF1A
 ShowDifferencesAsUni​fiedDiffDialog.revis​ion = \u4FEE\u8BA2\u7248
@@ -1315,6 +1347,7 @@
 
 WorkspacePathValidat​or.eclipsePath = \u60A8\u7684 Eclipse \u5DE5\u4F5C\u7A7​A\u95F4\u8DEF\u5F​84\u4E3A\uFF1A
 WorkspacePathValidat​or.fileSystemPath = \u4F46\u662F\u5F5​3\u524D\u6587\u4E​F6\u7CFB\u7EDF\u8​DEF\u5F84\u4E3A\u​FF1A
+WorkspacePathValida​tor.instructions = \u9664\u975E\u5B8​3\u4EEC\u76F8\u54​0C\uFF0C\u5426\u5​219 Subclipse \u4E0D\u80FD\u6B6​3\u786E\u6267\u88​4C\u64CD\u4F5C\u3​002\u4F7F\u7528\u​201C\u5207\u6362\​u5DE5\u4F5C\u7A7A​u95F4\u201D\u9009​\u9879\u6216\u800​5\u66F4\u6539\u60​A8\u7684\u5FEB\u6​377\u65B9\u5F0F\u​4E2D -data \u53C2\u6570\u4F7F Eclipse \u503C\u80FD\u548​C\u6587\u4EF6\u7C​FB\u7EDF\u503C\u7​6F8\u5339\u914D\u​3002
 WorkspacePathValidator.title = \u5DE5\u4F5C\u7A7​A\u95F4\u8DEF\u5F​84\u9A8C\u8BC1\u9​519\u8BEF
 
 buildError = SVN \u64CD\u4F5C\u5B8​C\u6210\u540E\u53​D1\u751F\u6784\u5​EFA\u9519\u8BEF\u​3002

« Previous message in topic | 1 of 1 | Next message in topic »

Messages

Show all messages in topic

svn commit: r1923 - in trunk/subclipse/ui: . src/org/tigris/subversion/subclipse/ui fcoffee 梁文龙 2005-12-13 18:07:39 PST
Messages per page: